2013年日本节日表

2013年日本节日表

1月1日元旦[国民の祝日]

元日

New Year

1月7日七草节

七草の節句

Festival of Seven Herbs

1月14日

1月第2个星期一

成人日[国民の祝日]

成人の日

Coming of Age Day

2月11日建国纪念日[国民の祝日]

建国記念の日

National Foundation Day

3月3日女孩节

雛祭り，桃の節句

Doll Festival

3月11日日本9级大地震1周年[日本当地时间：2011年3月11日14时46分]

Japan Earthquake

3月20日

3月20-22日交节

春分[国民の祝日]

春分の日

Vernal Equinox Day

3月底至4月上旬赏花

桜の花見

Flower Viewing

4月29日昭和日[国民の祝日]

昭和天皇裕仁诞辰111周年[1901年4月29日]

昭和の日

Shōwa Day

5月3日宪法纪念日[国民の祝日]

日本和平宪法实施65周年[1947年5月3日]

憲法記念日

Constitution Memorial Day

5月4日绿日[国民の祝日]

みどりの日

Greenery Day

5月5日儿童节男孩节[国民の祝日]

こどもの日，端午の節句

Children's Day

7月7日七夕

七夕節句

Star Festival

7月15日

7月第3个星期一

海洋节[国民の祝日]

海の日

Marine Day

8月6日广岛原子弹爆炸66周年[1945年8月6日]

広島原爆忌

Atomic bombings of Hiroshima

8月13日- 8月16日盂兰盆节

盂蘭盆会

Ullambana

8月15日终战纪念日[1945年8月15日]

終戦記念日

Victory over Japan Day

9月16日

9月第3个星期一

敬老日[国民の祝日]

敬老の日

Respect for the Aged Day

9月23日

9月22-24日交节

秋分[国民の祝日]

秋分の日

Autumnal Equinox Day

10月14日

10月第2个星期一

体育日[国民の祝日]

体育の日

Health and Sports Day

11月3日文化日[国民の祝日]

文化の日

Culture Day

11月15日七五三节

しちごさん

Festival Day for Children Aged Three, Five and Seven

11月23日勤劳感谢日[国民の祝日]

勤労感謝の日

Labor Thanksgiving Day

12月23日天皇诞生日[国民の祝日]

今上天皇明仁诞辰79周年[1933年12月23日]

天皇誕生日

The Emperor's Birthday

12月31日除夕

大晦日

New Year's Eve